jurgen klopp

Anfield w sidłach miłości

Romans i towarzyszące mu emocje często są sinusoidą. Początkowa euforia łatwo może przekształcić się w zazdrość i odrzucenie. Jürgena Kloppa dzisiejsi fani Liverpoolu FC będą jednak zawsze wspominać z rozrzewnieniem. Ta książka to wyraz uznania dla niemieckiego trenera, który pozwolił Anfield się pokochać. „Mój romans z Liverpoolem”, czyli najnow...[Read More]

Jurgen Klopp. Zapiski z mistrzowskiego sezonu

Teraz nam uwierzą! Brak zwycięstwa w Premier League przy zdobyciu aż 97 punktów dobiłoby pewnie większość drużyn. Dla piłkarzy Liverpoolu była to tylko dodatkowa motywacja, by w sezonie 2019/2020 mierzyć jeszcze wyżej. Kolejne rozgrywki zaczęli z przytupem, nikt nie był w stanie dotrzymać im kroku. Przez wiele miesięcy pozostawali niepokonani, wygrali S...[Read More]

Zapowiedzi książek sportowych na 2021 rok

Piłka nożna Koszykówka Sporty indywidualne Góry E-sport Embed from Getty Images Kariera Michaela Owena, jednego z najbardziej utalentowanych piłkarzy współczesnej epoki, zawsze dzieliła fanów. W wieku 17 lat zadebiutował w Premier League, kilka lat później, jako drugi najmłodszy gracz w historii, podnosił Złotą Piłkę. Miał predyspozycje, aby grać w zespołach wygrywających ...[Read More]

Czerwona Odyseja Liverpoolu

O historii Liverpoolu FC napisano już praktycznie wszystko. I choć wydawałoby się, że nie można dodać już nic więcej, to każda kolejna książka poświęcona The Reds wnosi coś całkowicie nowego dla fanów, którzy myślą, że o swoim klubie wiedzą wiele. Dotychczas w Polsce na temat przeszłości klubu ukazały się dwie książki: „LFC125: Historia alternatywn...[Read More]

Zróbmy hałas

„Czarodziej z Dortmundu” – pojawiła się w Polsce swego czasu publikacja o takim tytule. Z jej okładki z szelmowskim uśmiechem spoglądał na czytelnika jeden z najsympatyczniejszych trenerów we współczesnej piłce nożnej. Teraz, kilkanaście sukcesów później, Jurgen Klopp pojawia się w kolejnej biografii wydanej w naszym kraju. 15 paź...[Read More]

Żółta ściana

Choć „Polska Borussia” już nie istnieje, wciąż w naszym kraju znaleźć można wielu kibiców niemieckiego klubu. Wszystko wskazuje na to, że Wydawnictwo SQN wyda książkę o BVB. Wkrótce będzie i polskie wydanie. 😉 — Wydawnictwo SQN (@SQNPublishing) 13 sierpnia 2018 Taki bowiem wpis pod okładką najnowszej książki Uliego Hessego zamieścili przedstawici...[Read More]

Czekając na Znak by zrobić hałas

Jürgen Klopp – charyzmatyczny wojownik, wulkan energii przy linii bocznej, żywioł oddany swojej pasji, czyli piłce nożnej. Prowadzone przez niego drużyny zawsze dostarczają kibicom piłkarskim emocji i wzruszeń. Pierwsza na polskim rynku pełna historia trenerskiego geniusza. Listopad 2013 rok. Podczas konferencji prasowej przed meczem Ligi Mistrzów z Arsenalem jeden z ...[Read More]

Jurgen Klopp. Robimy hałas

Jürgen Klopp – charyzmatyczny wojownik, wulkan energii przy linii bocznej, żywioł oddany swojej pasji, czyli piłce nożnej. Prowadzone przez niego drużyny zawsze dostarczają kibicom piłkarskim emocji i wzruszeń. Pierwsza na polskim rynku pełna historia trenerskiego geniusza. Listopad 2013 rok. Podczas konferencji prasowej przed meczem Ligi Mistrzów z Arsenalem jeden z ...[Read More]

Radosław Chmiel: Kibice Liverpoolu byli do tej pory pomijani przez wydawnictwa

– Krzysztof Baranowski (Sportowa Książka Roku): Wkrótce Twoje konto tłumacza zostanie powiększone o kolejne tytuły. Mawia się, że praca tłumacza polega na ciągłym podejmowaniu decyzji – to w końcu on decyduje, w jakim stopniu czytelnikowi przedstawiony zostanie oryginał opowieści. Jak przygotowujesz się zatem do tłumaczenia każdej książki? –...[Read More]

„Bring the noise” ukaże się w Polsce

W połowie lutego informowaliśmy Was, że biografia Jürgena Kloppa, napisana przez Raphaela Honigsteina znalazła się w orbicie zainteresowań polskich wydawców. Dziś już wiemy, że oficjalnie rozpoczął się proces tłumaczenia tej książki. Polską wersję „Bring the noise” wydać ma w Polsce Wydawnictwo Znak, a za jej tłumaczenie odpowiedzialny będzie Rad...[Read More]

  • 1
  • 2