Dane techniczne:
- Data premiery: 10.2018
- Autor: Andrew Downie
- Wydawca: Wydawnictwo Arena
Andrew Downie - "Doctor Socrates. Piłkarz, filozof, legenda"
Socrates był wyjątkowym piłkarzem.
Mocny fizycznie, z niesamowitymi umiejętnościami, imponował umiejętnością czytania gry i prowadzenia piłki przy nodze. Przełamywał stereotyp piłkarza, będąc jednocześnie doktorem nauk medycznych, który po zakończeniu kariery miał własny gabinet lekarski. Wiedza teoretyczna rozmijała się jednak z praktyką, bowiem Socrates pił i palił w nadmiarze.
Zachwycał fanów perfekcją, chłodną głową i piętkami – jego znakiem rozpoznawczym. Wszystko to sprawiło, że postrzegany jest jako jeden z najwybitniejszych brazylijskich piłkarzy.
Namiętny i pryncypialny, zabawny erudyta – Socrates był oazą sprzeczności. Był socjalistą, który oczekiwał powrotu brazylijskiej monarchii, a zrewolucjonizował futbol w czasach, gdy jego ojczyzna była rządzona przez wojskową dyktaturę.
Andrew Downie uzbrojony w niepublikowane dotąd wspomnienia piłkarza stworzył najbardziej wszechstronną i fascynującą opowieść o tej kultowej postaci. Opierając się na rozmowach z członkami jego rodziny, przyjaciółmi i kolegami z boiska, stworzył „Doctora Socratesa” – genialną biografię człowieka, który zawsze walczył o to, w co wierzył. Bez względu na okoliczności.
Książka wydania zostanie w październiku przez Wydawnictwo Arena. Za jej tłumaczenie odpowiedzialny jest Michał Czyż, który podczas całego procesu był z autorem w stałym kontakcie, aby jak najwierniej przełożyć jego opowieść.
